Love You To Death



Исполнитель: Kamelot
В альбоме: Ghost Opera
Длина: 4:49
Направление: Рок/метал

Оригинальный текст песни:

When they met she was fifteen
Like a black rose blooming wild
And she already knew
She was gonna die

What’s tomorrow without you
Is this our last goodbye?

She got weaker every day
As the autumn leaves flew by
Until one day she told him
This is when I die

What was summer like for you?
She asked him with a smile
What’s tomorrow without you?
He silently replied

I will always be with you
I’m the anchor of your sorrow
There’s no end to what I’ll do
‘Cause I love you to death

But the sorrow went too deep
The mountain fell too steep
And the wounds would never heal
‘Cause the pain of the loss
Was more than he could feel

I will always be with you
By the anchor of my sorrow
All I know or ever knew
Is I love you to death

What’s tomorrow without you?
Is this our last goodbye?

I will always be with you
I’m the anchor of your sorrow
There’s no end to what I’ll do
‘Cause I love you

Перевод:

Когда они познакомились ей было пятнадцать,
Как черная роза цветет дикий
И она уже знала,
Она будет умереть

Что будет завтра без тебя
Это наш последний до свидания?

Она становилась слабее с каждым днем
Как осенние листья полетели по
Пока в один прекрасный день сказала ему,
Когда это произойдет умереть

То, что было летом, как для вы?
Он спросил с улыбкой
Что завтра без тебя?
Он ответил в тишине

Я всегда буду с ты
Я своей печали якорь
Там нет конец тому, что Я делаю
Потому что я люблю тебя до смерти

А печаль перегнули глубокий
Гора упала слишком крутой
И раны не вылечить
Потому что боль утраты
Было больше, чем он мог бы чувствовать себя

Я всегда будет с вами
Из анкары меня горе
Все, что я знаю или знал
Я люблю тебя смерть

Что завтра без вы?
Это наше последнее “прощай”?

Я всегда буду с вами
Я якорь от вашего горя
Есть существует нет конца, что я буду делать
Потому что я люблю тебя


добавить комментарий