CHEROKEE LOUISE



Исполнитель: Mitchell Joni
В альбоме: Night Ride Home
Длина: 6:02
Направление: Джаз

Оригинал:

Mitchell Joni
Night Ride Home
CHEROKEE LOUISE
Cherokee Louise is hiding in this tunnel
In the Broadway bridge
We’re crawling on our knees
We’ve got flashlights and batteries
We’ve got cold cuts from the fridge

Last year about this time
We used to climb up in the branches
Just to sway there in some breeze
Now the cops on the street
They want Cherokee Louise

People like to talk
Tongues are waggin’ over fences
Waggin’ over phones
All their doors are locked
God she can’t even come to our house
But I know where she’ll go

To the place where you can stand
And press your hands like it was bubblebath
In dust piled high as me
Down under the street
My friend
Poor Cherokee Louise

Ever since we turned 13
It’s like a minefield
Walking to the door
Going out you get the 3rd degree
And comin’ in you get the 3rd world war

Tuesday after school
We put our pennies on the rails
And when the train went by
We were jumpin’ round like fools
Goin’ “Look no heads or tails”
Goin’ “Look my lucky prize”

She runs home to her foster dad
He opens up a zipper
And he yanks her to her knees
Oh please be here-please
My friend
Poor Cherokee Louise

Cherokee Louise is hiding in this tunnel
In the Broadway bridge
We’re crawling on our knees
We’ve got Archie and Silver Screen
I know where she is

The place where you can stand
And press your hand like it was bubblebath
In dust piled high as me
Down under the street
My friend
Poor Cherokee Louise
Oh Cherokee Louise

Переведено:

Джони Митчелл
Ночью Ехать Домой
Чероки ЛУИЗА
Чероки Луиза скрывается в этот туннель
В Бродвей мост
Мы ползать на коленях
У нас фонари и батареи
У нас колбасы из холодильник

В прошлом году об этом время
Мы использовали, чтобы подняться вверх Филиалы
Колебаться только, есть в некоторых breeze
Теперь полицейские на street
Хотят Cherokee Луиза

Людям нравится цифры
Языки виляя через забор
Виляя над телефоны
Все двери закрыты
Бога не может даже прийти в наш Дом
Но я знаю, где вы будете идти

К выдержать можно, с
Руки и пресс, как bubblebath
Пыли завален, как мне
Вниз на улице ниже
Я друга
Плохой Cherokee Луиза

С тех пор, как 13 был
Это как минное поле
Пешком на двери
Идти выходите вы на 3 уровня
И приходит, вы получите 3 мировой войны

Вторник после школы
Мы монетки на рельсы
И когда проходил поезд
Мы были прыгать вокруг, как сумасшедший
Идет “no Look “Орел или решка”
Я “посмотри мой счастливый приз”

Она бежит домой, чтобы ее приемный отец
Он открывает молния
И он дергает ее на колени
О, пожалуйста, быть здесь, пожалуйста
Мой друг
Плохой Cherokee Луиза

Чероки Луиза прячась в этот туннель
В Бродвей мост
Мы ползем на наши колени
У нас Арчи и Серебро Экран
Я знаю, что это

Место, где вы можете сделать
И пресса его руки, как это было bubblebath
Порошок Свалили в одну кучу, как меня.
Вниз под улица
Мой друг
Бедные Cherokee Louise
О Cherokee Луиза


добавить комментарий