Family Groove



Исполнитель: Neville Brothers
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:35
Направление: R&B

Оригинальный текст трека:

In these times of troubles, toils and stress
We’ll always be safe by doin’ what we do best
Playin’ our music, well, that was born down in our souls
Bringin’ people happiness, oh Lord, it’s our only goal

And no matter if we win or lose
We gonna keep the family groove
Hey now, the family groove
Hey now, yes

We play our music for everybody’s pleasure
It’s our heritage, yeah, now, it’s our children’s treasure
Can’t begin to tell you just what it means to me
I know when we play our music it sets my soul free

And no matter if we win or lose
We gonna keep the family groove
Yeah, the family groove
Yeah, now, the family groove

The family groove
Listen now, the family groove
Oh Lord, the family groove, yeah
I know, when we gonna keep the
Family groove, yeah, yeah

This is our story, yeah, this is our song
You know we get along by keepin’ each other strong
Someone is always there, yeah, to hold and comfort me
Well, there’s nothing more blessed than a happy, happy family

And no matter if we win or lose
We keepin’ our family groove
The family groove, yeah
Family groove, yeah, now
Our family groove, hey Lord

C’mon grandma, c’mon grandpa
Family groove, yeah
We will seek [Incomprehensible] yeah, now
Family groove, yeah, now

Family groove, yeah
Family groove, keep on trucking now
Gettin’ in the groove, get on the groove
Family groove, yeah, yeah now

Перевод:

В эти трудные времена, заботы и стресс
Мы всегда будем в безопасности, делая то, что мы делаем лучше всего
Чтобы играть нашу музыку, ну, что он родился в нашей душе,
Принести людям счастье, о, боже, это наш единственной целью

И неважно, если мы выиграть или проиграть
Никто не собирается сохранить семью ПАЗ
Эй сейчас, семья ПАЗ
Эй сейчас да

Мы будем играть нашу музыку, чтобы все удовольствие
Наш наследство, да, теперь это наша детская сокровище
Я не могу начать сказать вам, что означает я
Я знаю, что, когда мы играем нашу музыку-это мой набор душа бесплатно

И независимо от того, будем ли мы выиграть или проиграть
Мы будем держать семьи ПАЗ
Да, семья ПАЗ
Да, сейчас семья ПАЗ

Семья groove
Слушайте теперь, семья ПАЗ
Господи, семья канавки, да
Я знаю когда нам нужно
Семья, карьера, – да

Это наша история, да, это наша песня
Вы знаете, что мы вместе, поддерживая друг друга крепкими
Кто-то всегда рядом, так, чтобы удержать и успокоить меня
Ну, нет ничего более благословен, чем счастливая, счастливая семья

И будем ли мы выиграть или потерять
Мы, сохраняя наши семьи паза
Семья канавки, Да
Семья, да, сейчас groove
Семья groove, Эй, наша Господа

Ну бабушка, ну дедушка
Семья канавки, да
Мы искать [Неразборчиво] да, теперь
Семья groove, да, теперь

Семья groove, да
Семья ПАЗ, грузовика сейчас
Попадая в канавку, попасть в groove
Семья канавки, да, да сейчас


добавить комментарий