My Funny Valentine

Оригинал:

My funny Valentine, sweet comic Valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, un-photographical
Yet you’re my favourite work of art [unverified]

Is your figure less than Greek ?
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak, are you smiling?

But don’t change a hair for me
Not if you care for me.
Stay little valentine, stay
Each day is Valentine’s Day [unverified]

Each day is Valentine’s Day [unverified]

Перевод на русский язык:

Funny Valentine, сладкий смешно День Святого Валентина
Ты заставляешь меня улыбаться с моим сердцем
Ваши взгляды смехотворны, ООН-фотографической
Но ты моя любимая работа искусства [непроверенные]

Фигура меньше, чем греческие ?
Твой рот немного слабый?
Когда вы открываете, чтобы говорить, что он улыбается?

Но не меняют волосы для меня
Нет, если ты заботишься о мне.
Пребывание немного валентина, пребывание
Каждый день день святого Валентина [непроверенные]

Каждый день День святого валентина [не проверен]