So Happy (Acoustic)



Исполнитель: Theory Of A Deadman
В альбоме: Scars And Souvenirs
Длина: 4:42
Направление: Рок/метал

Оригинал:

Aaaa… aaaa… aaaa…
Aaaa… aaaa… aaaa…

Put the bottle down, finally got somethin' to say
Take another look around and find someone else to play
(Needless to say) That you've got problems
(There's no fuckin' way) that I'm gonna solve them
(It's never the same) Every time you slip,
Then you fall down, down, down
Ever wonder what I been thinkin' about ?
I been thinkin' bout throwin' you out
I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
I was so afraid, now you're gone away
Sent you packing, look who's laughin' now
I'm so happy that I feel this way
I'm so happy that I threw you away

Put your problems down and pick up what's left of the pain
Take a good look at yourself and see who's really to blame
(Needless to say) You got issues
(There's no fuckin' way) That I'm gonna fix you
(It's never the same) Ever since you went
Fallin' down, down, down
Ever wonder what I been thinkin' about ?
I been thinkin' bout throwin' you out
I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
I was so afraid, now you're gone away
Sent you packing, look who's laughin' now
I'm so happy that I feel this way
I'm so happy that I threw you away

Aaaa… aaaa… aaaa…
Aaaa… aaaa… aaaa…

[Solo:]

I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
I was so afraid, now you're gone away
Sent you packing, look who's laughin' now
I'm so happy that I feel this way
I'm so happy that I threw you away

Aaaa… aaaa… aaaa…
Aaaa… aaaa… aaaa…

Переведено на русский язык:

Аааа аааа…… аааа…
Аааа аааа…… аааа…

Убрала бутылку, он наконец придумал, что сказать
Оглянитесь вокруг и найти кто-то играть
(Само собой разумеется), что у тебя проблемы
(Нет гребаном’), что Я решать буду их
(Это никогда не то же самое) каждый раз, когда вы скольжения,
Тогда вы вниз, вниз, вниз падает
Интересно, что до сих пор я думаешь?
Я тут подумал … На бросьте вы.
Я очень рад вам. (Мне надоело, так встать и выйти)
Я так счастлив сейчас мы через (я устал, так что вставать и выходить)
Я был так напуган, теперь ты ушел
Послал ты собираешь вещи, посмотрите, кто смеется сейчас
Я так рад, что я чувствую этот путь
Я так счастлив, что я бросил тебя подальше

Положите ваши проблемы вниз и забрать, что осталось, боль
Внимательно посмотрите на себя и увидеть, кто на самом деле виновен
(Конечно) у вас есть темы
(Я проклятый путь) нет установить
(Это никогда не одно и то же) от тебя, ты
“Падаю вниз, вниз, вниз
Никогда Интересно, что я thinkin’ о ?
Я был думала’ bout throwin’ вы от
Я так счастлив что ты (я сыт по горло, поэтому поднимайся и выход)
Я так рад, что сейчас мы находимся в середине (я сыта по горло до, затем, встать и уйти)
Я был так напуган, теперь ты ушел далеко
Отправлено упаковка, смотрите, кто смеется сейчас
Я так рад, что я чувствую этот путь
Я так рад, что я бросил тебя подальше

Аааа… аааа… аааа…
Аааа… аааа… аааа…

[Всего:]

Я так радует, что ты (я устала, так что вставай и из)
Теперь очень рад, что наша работа (Мне надоело, так встать и выйти)
Я был так боюсь, теперь ты уходишь …
Тебя послал упаковки, посмотрите who’s laughin’ сейчас
Я так счастлива то, что я чувствую себя таким образом
Я так рад, что я бросил тебя подальше

Аааа… аааа… гггг…
Аааа… аааа… аааа…


добавить комментарий