Just How Many Times



Исполнитель: Cold Chisel
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 5:12
Направление: Рок/метал

Оригинал:

Lovers see the world through an old, red wine
All the sounds of the blues, just disappear
With a light like yours beside me
It’s been an old, old red wine year

And just how many times did I watch you smile
And how long has it been
Since my eyes in tender desperation
Gathered every memory, every scene

And ah, last summer on the beach
Your legs were brown as pecan stains
And how with dripping faces
We would skid to shelter in the pouring rain

But if the game’s so low and painful
And if every moment brings no peace
It’s just a shame to play

Now in the end there’s the long road home
And the party’s so dry without you
Oh my lady, if you have to leave me
Please don’t leave me sober, leave me blue

Переведено с английского на русский язык:

Любители смотреть на мир через старый, красный вино
Все звуки блюза, исчезают
С немного, как у вас на моей стороне
Был старое, старое красное вино год

И как часто Я вижу улыбку
И как долго были
Поскольку мои глаза, в нежные отчаяние
Собрались, каждый памяти, каждый сцена

И ах, прошлым летом на пляже
Ноги были пекан коричневые пятна как
И как капает лиц
Будет сползать в убежище под дождем

Но если игра так низко и больно
И если каждый раз приносит мир
Это просто позор играть

Теперь, в конце длинного пути домой
И матч так сухой без тебя
О, миледи, если вы должны оставить меня
Пожалуйста, не оставляй меня Трезвый, оставь меня в синий


добавить комментарий