Dear Landlord (Session Outtake)



Исполнитель: Janis Joplin
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:34
Направление: Рок/метал

На родном языке:

Dear landlord, please don’t put a price on my soul
My burden is heavy, dear
And my dreams are beyond my control
Oh yes, they are

But when that steamboat whistle blows
Oh, honey I’m gonna give you everything I ever had to give, yeah
And I do hope that you can receive it well
I know that it must be dependin’ on the way you feel that you live

Whoa, landlord, please heed these words that I try to speak
I know you must have suffered much
But honey you ain’t alone, you ain’t so unique
No no no, no no

All of us at times, I said, we might have worked too hard
Or too heavy, too fast and way too rushed, yeah
But everyone can fill their life with anything
You can look around, but baby, you just cannot touch

Whoa, my dear landlord, please don’t you dismiss my case
I’m not about to argue with you
And honey I’ll tell ya, I’m ain’t gonna move to no other place
‘Cause I just ain’t gonna do it, no no no

Each of us must have our own special gift
Oh honey, don’t you know that it’s got to be true
And if you don’t underestimate me, I’ll tell you one thing
I said that I won’t underestimate you, no

Перевод с английского на русский язык:

Дорогой хозяин, пожалуйста, не ставьте цену на мою душу
Моя ноша тяжела, дорогие
И мои мечты за гранью моего контроль
Ах, да, они

Но, когда l’ пароход свисток
О, мед, я вам скажу, все то, что я вы имели когда-нибудь дать, да
И я надеюсь, что вы можете получить хорошие
Я знаю, что это должно быть из-за способа, в котором вы чувствуете, что вы жить

Эй, мистер, пожалуйста, послушайте меня слова, которые я пытаюсь говорить
Я знаю, что вы пострадали очень
Но мед, вы aingt в одиночку, вы aingt так Уникальная
لا لا لا لا لا

Всем нам иногда, я сказал может быть, мы работал слишком
Или слишком тяжелые, слишком быстро, и через слишком поспешно, да
Но каждый может заполнить свою жизнь с что-то
Вы можете осмотреться, но, малыш, ты просто не можешь нажмите

Погоди, мой дорогой милорд, пожалуйста, не удаляйте мой если
Я не спорить с вами
А мед я вам скажу, я aingt Пойду в другое место переместить….
Потому что я просто aingt будет делать это, не не не

Каждый из нас должен мы имеем наш собственный особый дар
Ох, дорогая, ты не знаешь что это такое где
И если Вы не стоит недооценивать меня, я скажу тебе одну вещь
Я сказал, что я не недооценивает вас, не


добавить комментарий