Sleepwalk In Rome



Исполнитель: Klimt 1918
В альбоме: Dopoguerra
Длина: 5:31
Направление: Рок/метал

Оригинальный текст композиции:

Please rain a tear of light in black ocean way.
Fellows smell of musk, through a tree-lined road,
In the dark green flow.
Outside tell me your name softly,
Outside wake me tonight slowly,
Please lead my dance with care,
With your mid-fall’s rained words.

We are the friends dancing in a sleeping Rome,
Come on now, dance through the bends of a glorious past.
We drink the tears of sky with our trembling mouths,
Between earth and grey clouds.
Someone tells we are dead when our dream is gone,
How to prove to you that’s wrong?

So please enjoy our dance outside,
Feel cold blue trance inside deeply,
Please lead our dance with care,
With your mid-fall’s rained words.

La mota, il viso dei dormienti,
Le colpe lievi delle genti, sì.
Mi guardano come se
Niente, più niente fosse vero,
Nemmeno il cielo tra le dita
Che piange su di noi.

Stringete lana imbevuta,
Mi bagno il viso un’altra volta, no,
Non mi dite che
Dovete andare più lontano,
Umide vesti scolorite,
Che fate male sulla pelle,
Come la mota sulla pelle.

Le ore lorde degli incanti
I sogni scuri dei perdenti, sì.
Scorrono come se
Il buio fosse acqua e terra,
Torrente scuro, silenzioso.
Le labbra viola, seducenti,
Umide membra già basite.

Перевод с английского на русский:

Пожалуйста, дождь слезы свет в черный океан путь.
Молодцы запахом мускуса, через деревьев вдоль дороги,
На темно-зеленый поток.
Вне скажи мне свое имя низким голосом,
Снаружи буди меня сегодня ночью медленно,
Просьба привести мои танцы с осторожностью,
С Ваш в середине осени сыплются слова.

Мы с подругами танцевали в спальне. Рим,
Давай сейчас, танца через изгибов и поворотов, славное прошлое.
Мы пьем слезы, которые небо с нашими дрожащие губы,
Между Землей и серые облака.
Кто-то говорит, что мы умерли, когда наш сон ушел,
Как доказать тебе это неправильно?

Поэтому, пожалуйста, наслаждайтесь нашей танцевальной снаружи,
Чувствует холодное синий транса внутри, глубоко,
Пожалуйста, взять наш танец с осторожностью,
С середины осени и без дождя слова.

Ла мота, ил лица спящих,
Ошибка мала, что народ, да.
Посмотри на меня если
Ничего, ничего, это правда,
Даже небо между пальцами
Плачет за нас.

Затяните шерсти из бисера,
Я в ванной лицо в другой раз, нет,
Нет, скажи мне, что
Нужно идти дальше,
Влажные одежды, цвета,
Что вам пойдет не так, в кожи,
Как грязь на коже.

Часов брутто от заклинания
Сны в темноте для неудачников, да.
Потока, как если
Темные воды, земли,был
Ручей, темный, Молчание.
Фиолетовые губы, увлекательные,
Жидкость конечности уже basite.


добавить комментарий