Time of Inconvenience



Исполнитель: Nanci Griffith
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:51
Направление: Сельская

На исходном языке:

We’re living in a time of inconvenience
Compassion fails me with this meanness in the air
Our city streets are filled with violence
So we close our doors to the city
And pretend that it’s not there

Here I go again back out on these mean streets
The evil seems to cling to the soles of my feet
‘Cuz I’m living in a time of inconvenience
At an inconvenient time

We’re living in the age of communication
Where the only voices heard have money in their hands
Where greed has become a sophistication
And if you ain’t got money, you ain’t got nothin’ in this land

And here I am, one lonely woman on these mean streets
Where the right to life man has become my enemy
‘Cuz I’m living in his time of inconvenience
At an inconvenient time

I’ve turned my cheek as my history fades
While the clock ticks away any progress we’ve made
I never thought I’d be ashamed to be human
Afraid to say, my time has seen it’s day

‘Cuz I’m living in a time of inconvenience
Living in a time of inconvenience
Living in a time of inconvenience
It’s an inconvenient time

This is the time of greed and power
Where everyone needs to have someone to shove around
Our children come to us for answers
Listening for freedom but they don’t know the sound

And there they are, our children
Dumped out in these mean streets
The evil sweeps them up
And brings them to their knees

‘Cuz they’re living in our time of inconvenience
They’re living in the age of communication
This is the time of greed and power
This is the time that I wish was not mine
‘Cuz it’s an inconvenient time

Time, oh time, it’s an inconvenient time

Перевод:

как сумасшедший это зло в воздухе
Наша улицах города полный насилия
Так что мы закрываем двери в город
И притворяться там это не

Я их здесь еще раз вернуться к злые улицы
Зло вроде бы цепляться подошвами моих ноги
Потому что я живу в эпоху беда
В неудобное время

Мы живем в эпоху коммуникации
Где только слышали иметь деньги в их руки
Где жадность стала уточнение
И если ты не это имел в виду меня деньги, ты не это имел в виду нечего в этой стране

И вот я, одна одинокая женщина эти злые улицы
Где Право на жизнь человек стал моим врагом.
Потому что я живу в своем времени. неудобства
В неурочное Время

Я обернулся мою щеку как исторический. исчезает
Пока тикают часы до любой прогресс у нас есть сделано
Я никогда не думал, что я буду стыдиться быть человеком
Боюсь сказать, мое время имеет

Потому что я живу в эпоху беда
Живя в эпоху недостатки
Живя в эпоху Неудобства
Это неудобно время

Это время жадности и власти
Где каждый должен чтобы было кому спихнуть вокруг
Наши дети приходят к нам для ответы
Слушая свободы, но не знают его

И они там, наши детей
Свален в эти злые улицы
Зло уносил их вверх
И приносит им их колени

Потому что они живут в наше время неприятность
Они живут в век общение
Это время, корыстолюбия и власти
Это время, которое я хотел, не было мой
“Потому что это неудобное время

Время, ох Время, это неудобное время


добавить комментарий